安东尼·冈萨雷斯 / 盖尔·加西亚·贝纳尔 / 本杰明·布拉特 / 阿兰娜·乌巴赫 / 芮妮·维克托 / 杰米·卡米尔 / 阿方索·阿雷奥 / 赫伯特·西古恩萨 / 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 / 隆巴多·博伊尔 / 安娜·奥菲丽亚·莫吉亚 / 娜塔丽·科尔多瓦 / 赛琳娜·露娜 / 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 / 索菲亚·伊斯皮诺萨 / 卡拉·梅迪纳 / 黛娅娜·欧特里 / 路易斯·瓦尔德斯 / 布兰卡·阿拉切利 / 萨尔瓦多·雷耶斯 / 切奇·马林 / 奥克塔维·索利斯 / 约翰·拉岑贝格

三瓶由布子 / 菊池心 / 木岛隆一 / 小野贤章 / 阿部敦 / 早见沙织

Aimee / Carrero / Jenna / Ortega / Chris / Parnell / Yvette / Nicole / Brown / Carlos / Alazraqui / Emiliano / Diez

杉山纪彰 / 下屋则子 / 神谷浩史 / 川澄绫子

日野聪 / 原由实 / 上坂堇 / 加藤英美里 / 内山夕实 / 三宅健太

清水理沙 / 阪口周平 / 小野大辅 / 增田俊树

Rebecca / Husain / Patrica / Drake / 布里特尼·伊丽莎白·艾尔文 / 迈克尔·科普萨 / 凯莉·谢里丹 / Kira / Tozer

西明日香 / 田中真奈美 / 种田梨沙 / 内山夕实 / 东山奈央 / 田村由加莉 / 诹访彩花 / 佐藤聪美 / 大西沙织 / 村川梨衣 / 潘惠美

山新

Tacho / González / Álvaro / Guevara / 玛贝尔·里维拉 / Raúl / Dans / Montse / Davila / Charo / Díaz

Max / Renaudin / Pratt / Simon / Abkarian / FrançoisXavier / Demaison / Vernon / Dobtcheff

约翰·C·赖利 / 萨拉·西尔弗曼 / 杰克·麦克布瑞尔 / 简·林奇 / 艾伦·图代克 / 敏迪·卡灵 / 乔·洛·特鲁格里奥 / 艾德·奥尼尔 / 丹尼斯·海斯伯特 / 伊迪·麦克勒格 / 雷蒙德·S·佩尔西 / 杰斯·哈梅尔 / 瑞秋·哈里斯 / 斯盖拉·阿斯丁 / 亚当·卡罗拉 / 霍拉提奥·桑斯 / 莫里斯·拉马奇 / 斯戴芬妮·斯考特 / 约翰·迪·马吉欧 / 瑞奇·摩尔 / 凯蒂·洛斯 / 贾米·埃曼 / 乔西·特立尼达 / 辛贝·沃克 / 塔克·吉莫尔 / 布兰登·斯考特 / 蒂姆·梅尔滕斯 / 凯文·迪特斯 / 杰洛·里佛斯 / 马丁·贾维斯 / 布莱恩·克辛格 / 罗杰·克莱格·史密斯 / 菲尔·约翰

史蒂夫·卡瑞尔 / 杰森·席格尔 / 拉塞尔·布兰德 / 朱莉·安德鲁斯 / 威尔·阿奈特 / 克里斯汀·韦格 / 米兰达·卡斯格拉夫 / 达纳·盖尔 / 艾尔西·费舍尔 / 皮埃尔·柯芬 / 克里斯·雷纳德 / 杰梅奈·克莱门特 / 杰克·麦克布瑞尔 / 丹尼·麦克布莱德 / 敏迪·卡灵 / 罗布·许贝尔 / 肯·道里欧 / 郑肯

瑞茜·威瑟斯彭 / 塞斯·罗根 / 休·劳瑞 / 威尔·阿奈特 / 基弗·萨瑟兰 / 保罗·路德 / 蕾妮·齐薇格

中村悠一 / 广桥凉 / 神田朱未 / 阪口大助

松本梨香 / 大谷育江 / 上田祐司 / 丰口惠美 / 小樱悦子 / 林原惠美 / 三木真一郎 / 犬山犬子 / 铃鹿千春 / 能登麻美子 / 井上喜久子 / 三宅健太 / 伊东美弥子 / 西村千奈美 / 川上伦子 / 阪口大助 / 小西克幸 / 古岛清孝 / 石冢运升 / 佐藤智惠 / 仁科洋平 / 传坂勉 / 逢坂力 / 座光寺知幸 / 佐佐木日菜子 / 植竹香菜 / 中塚玲 / 寺谷美香 / 西优子 / 三浦博和 / 相马幸人 / 中西英树 / 山本耕史 / 加藤罗莎 / 秋山龙次 / 马场裕之 / 山本博 / 中川翔子 / 石坂浩二 / 山寺宏一

欧文·威尔逊 / 保罗·纽曼 / 邦尼·亨特 / 王牌接线员拉里

Peter / Barakan

横山智佐 / 富泽美智惠 / 高乃丽 / 西原久美子 / 渊崎由里子 / 田中真弓 / 冈本麻弥 / 伊仓一惠 / 折笠爱 / 陶山章央 / 池田胜 / 北村弘一 / 子安武人 / 冈村明美 / 增田由纪 / 冰上恭子 / 矢尾一树 / 乡里大辅 / 松野太纪 / 三矢雄二 / 难波圭一 / 藤原启治 / 西村知道 / 中田让治 / 中岛聪彦 / 麻生智久 / 小形满 / 佐佐木诚二 / 园部好德 / 山寺宏一

托尼·戈德温 / 明妮·德里弗 / 格伦·克洛斯

Thomas / Dekker / Dom / DeLuise / Pat / Musick / Nehemiah / Persoff / Erica / Yohn / Lacey / Chabert

汤姆·休斯克 / 黛米·摩尔 / 托尼·杰 / 凯文·克莱恩 / 杰森·亚历山大

汤姆·汉克斯 / 蒂姆·艾伦 / 唐·里克斯 / 吉姆·法尼 / 华莱士·肖恩 / 约翰·拉岑贝格 / 安妮·波茨 / 约翰·莫里斯 / 伊瑞克·冯·迪滕 / 劳里·梅特卡夫 / 李·厄米 / 佩恩·吉列特 / 杰克·安杰尔 / 黛比·德里贝里 / 比尔·法玛尔 / 雪莉·琳恩 / 斯科特·麦克菲 / 米凯·麦高万 / 杰夫·皮金 / 菲尔·普洛克特 / 扬·拉布森 / 乔·兰福特 / 安德鲁·斯坦顿 / 内森·连恩 / 约翰·拉塞特 / 卢卡·佩洛斯 / 埃林·萨贝拉

乔纳森·泰勒·托马斯 / 马修·布罗德里克 / 杰瑞米·艾恩斯 / 詹姆斯·厄尔·琼斯 / 莫伊拉·凯利 / 内森·连恩 / 尼基塔·卡兰姆 / 埃林·萨贝拉 / 乌比·戈德堡 / 罗温·艾金森